Panduan
Sijil cerai hilang: kenal pasti pihak berkuasa yang mengeluarkan rekod
Sijil cerai hilang atau rosak? Kenal pasti dokumen yang anda perlukan dahulu. Dekri Nisi Mutlak dikeluarkan oleh Mahkamah Tinggi, rekod sivil dikemas kini oleh JPN dan salinan Surat Perakuan Cerai Islam dipohon daripada pejabat agama yang mengeluarkannya.
Kenal pasti rekod perceraian dan pihak berkuasa
Rekod perceraian di Malaysia bergantung kepada jenis perceraian dan pihak berkuasa yang mengeluarkannya. Kenal pasti dahulu jenis rekod anda sebelum ke mana-mana kaunter.
| Jenis perceraian | Rekod | Pihak berkuasa |
|---|---|---|
| Perceraian sivil melalui Mahkamah Tinggi | Dekri Nisi Mutlak | Hubungi peguam yang mengendalikan kes untuk salinan asal, atau Mahkamah Tinggi yang mengeluarkan dekri untuk salinan yang disahkan oleh mahkamah |
| Rekod pendaftaran sivil JPN | Pengemaskinian rekod atau surat gantian JPN.KC32 | Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) |
| Perceraian Islam yang didaftarkan | Surat Perakuan Cerai | Jabatan agama Islam negeri atau Pejabat Agama Islam Daerah (PAID) yang mengeluarkan sijil |
Jika perceraian belum didaftarkan atau melibatkan mahkamah asing, rujuk kepada agensi berkaitan atau peguam tentang langkah yang sesuai.
Dekri Nisi Mutlak: hubungi peguam atau Mahkamah Tinggi
Bagi perceraian sivil yang diputuskan oleh Mahkamah Tinggi, Dekri Nisi Mutlak ialah perintah mahkamah yang memuktamadkan perceraian tersebut. Ia dikeluarkan oleh mahkamah, bukan oleh JPN.
Soalan lazim JPN menyatakan bahawa salinan asal boleh didapatkan daripada peguam yang mengendalikan kes, manakala salinan yang disahkan oleh mahkamah boleh dimohon daripada Mahkamah Tinggi yang mengeluarkan dekri.
Imbasan atau salinan biasa bukan pengganti dekri mahkamah. Semak dengan pihak penerima tentang format dokumen yang diterima.
Rekod sivil JPN: pengemaskinian rekod perceraian
Pengemaskinian rekod perkahwinan, perceraian atau pembatalan di JPN adalah proses berasingan daripada mendapatkan dekri mahkamah. JPN membezakan laluan mengikut sama ada kes difailkan melalui e-Filing atau tidak.
Bagi kes e-Filing, permohonan pengemaskinian boleh dikemukakan di ibu pejabat JPN Putrajaya atau JPN Negeri.
Bagi kes bukan e-Filing, permohonan dikemukakan di ibu pejabat JPN Putrajaya. Rujuk keperluan dokumen asal atau salinan yang disahkan oleh mahkamah yang ditetapkan dalam arahan semasa JPN.
Bagi perceraian luar negara atau pembatalan, rujuk kepada JPN atau pendaftar asal tanpa mengandaikan pengiktirafan automatik.
Sources: JPN: pengemaskinian rekod perkahwinan, perceraian dan pembatalan
Semak status pengemaskinian rekod perceraian sivil
JPN menyenaraikan portal semakan status pengemaskinian rekod perceraian sivil. Portal ini untuk semakan status pengemaskinian sahaja.
Hasil semakan status bukan pengganti dekri mahkamah, bukan bukti kelulusan pihak penerima dan bukan rekod perceraian yang lengkap.
Sources: JPN: semakan status pengemaskinian rekod perceraian sivil
Surat gantian JPN.KC32 dan perkhidmatan ezJPN
JPN menyenaraikan permohonan surat gantian JPN.KC32 di pejabat JPN.
Aplikasi mudah alih rasmi ezJPN menyenaraikan perkhidmatan dokumen berkaitan status pengemaskinian rekod perceraian sivil. Semak sama ada permohonan anda tersedia dalam aplikasi. Pilihan dokumen dalam aplikasi tidak semestinya meliputi semua jenis permohonan gantian.
Sources: JPN: direktori e-perkhidmatan
Perceraian Islam: hubungi jabatan agama yang mengeluarkan sijil
Bagi perceraian Islam yang didaftarkan, Surat Perakuan Cerai dikeluarkan oleh jabatan agama Islam negeri melalui Pejabat Agama Islam Daerah. Perintah perceraian daripada Mahkamah Syariah dan sijil perakuan cerai yang didaftarkan oleh jabatan agama Islam mempunyai peranan berbeza.
Hubungi jabatan agama Islam yang mendaftarkan perceraian anda untuk memohon salinan. Prosedur dan dokumen sokongan berbeza mengikut negeri.
Selangor: JAIS
Soalan lazim rasmi JAIS mengarahkan pemohon kepada Pejabat Agama Islam Daerah (PAID) yang mengeluarkan sijil.
Senarai semak JAIS bagi permohonan salinan menyenaraikan salinan kad pengenalan, dokumen sedia ada jika berkenaan, dan laporan polis atau akuan bersumpah di hadapan Pesuruhjaya Sumpah Islam jika dokumen hilang.
Prosedur ini berdasarkan panduan JAIS Selangor dan tidak semestinya terpakai bagi negeri lain.
Sources: JAIS: soalan lazim · JAIS: senarai semak permohonan salinan
Wilayah Persekutuan: JAWI
Soalan lazim rasmi JAWI menyenaraikan borang permohonan dan akuan di hadapan Pesuruhjaya Sumpah Islam bagi mendapatkan rekod perceraian yang hilang di Wilayah Persekutuan.
Sahkan senarai semak terkini dengan pejabat JAWI yang berkaitan sebelum hadir.
Sources: JAWI: soalan lazim (perceraian)
Negeri lain
Setiap negeri mempunyai jabatan agama Islam atau pejabat agama daerah masing-masing yang mengendalikan rekod perceraian Islam. Hubungi jabatan atau pejabat yang mendaftarkan perceraian anda untuk mengetahui prosedur permohonan salinan di negeri tersebut.
Jangan anggap prosedur JAWI atau JAIS terpakai secara automatik bagi negeri lain.
Jika rekod diperlukan untuk kegunaan luar negara
Selepas mendapatkan rekod perceraian daripada pihak berkuasa yang berkaitan, semak keperluan pengesahan atau legalisasi yang ditetapkan oleh pihak berkuasa penerima di negara destinasi. Proses pengesahan Wisma Putra dan pengesahan kedutaan adalah langkah berasingan.
ThinkPlus boleh menyelaraskan pengesahan dokumen yang disokong selepas rekod dikeluarkan dan pihak penerima di luar negara mengesahkan keperluan mereka. Permohonan salinan dibuat melalui pihak berkuasa yang berkaitan.
| Langkah seterusnya | Panduan sedia ada |
|---|---|
| Pengesahan sijil cerai untuk luar negara | Divorce certificate attestation |
| Pengesahan Wisma Putra | Panduan Wisma Putra (Bahasa Melayu) |
| Lembaran persediaan legalisasi | Document preparation worksheet |
Sources: Kementerian Luar Negeri Malaysia: pengesahan dokumen
Senarai semak persediaan
Guna arahan Cetak dalam pelayar (Ctrl+P) untuk mencetak senarai semak ini sahaja. Senarai ini tidak meminta butiran peribadi.
| Kategori | Perkara yang perlu disemak |
|---|---|
| Jenis perceraian | Kenal pasti sama ada perceraian didaftarkan secara sivil (Mahkamah Tinggi) atau di bawah undang-undang Islam (jabatan agama negeri). Rekod dan pihak berkuasa berbeza. |
| Dekri Nisi Mutlak (sivil) | Hubungi peguam yang mengendalikan kes untuk salinan asal, atau Mahkamah Tinggi yang mengeluarkan dekri untuk salinan yang disahkan mahkamah. |
| Rekod sivil JPN | Semak laluan pengemaskinian mengikut kes e-Filing atau bukan e-Filing. Gunakan portal semakan status untuk semakan status pengemaskinian sahaja. |
| Surat gantian JPN.KC32 | Tanya JPN tentang gantian surat JPN.KC32. Semak pilihan dokumen status yang disenaraikan dalam ezJPN secara berasingan. |
| Surat Perakuan Cerai (Islam) | Hubungi jabatan agama Islam atau PAID yang mendaftarkan perceraian. Sediakan dokumen pengenalan dan akuan yang ditetapkan oleh jabatan tersebut. |
| Kegunaan luar negara | Jika rekod diperlukan di luar negara, semak keperluan pengesahan dan legalisasi dengan pihak penerima sebelum mengatur kerja tersebut. |
Questions
Apakah beza antara dekri mahkamah dan rekod JPN?
Dekri Nisi Mutlak ialah perintah Mahkamah Tinggi yang memuktamadkan perceraian sivil. Rekod JPN ialah catatan pendaftaran sivil. Kedua-duanya mempunyai peranan berbeza. Semak dengan pihak penerima tentang rekod yang diperlukan.
Bolehkah saya semak status pengemaskinian rekod perceraian sivil secara dalam talian?
JPN menyenaraikan portal semakan status pengemaskinian rekod perceraian sivil. Semakan status bukan pengganti dekri mahkamah atau kelulusan pihak penerima.
Bolehkah ThinkPlus membantu selepas rekod diperoleh?
ThinkPlus boleh menyelaraskan pengesahan atau legalisasi yang diperlukan selepas anda mempunyai rekod perceraian dan mengetahui keperluan pihak penerima di luar negara. Untuk salinan rekod, hubungi pihak berkuasa yang mengeluarkannya.
Related
Kegunaan luar negara
Pengesahan selepas mendapatkan salinan rekod
Jika pihak penerima meminta pengesahan, beritahu kami jenis dokumen, negara destinasi dan pihak yang memintanya. Kami akan terangkan langkah seterusnya.